Jūsų klausimai

Vaiko registracija


Laba diena, norečiau šiek tiek daugiau informacijos apie vaikučio priregistravimą Norvegijoje kai tėvai abu lietuviai, taciau nesusituokę, vienas is tėvų isiregistraves is Lietuvos. 


Atsakymas 


Jūs galite registruoti vaiką policijoje pagal šeimos narių imigracijos ir registracijos tvarką. Registruokite vaiką kaip atvykėlį per https://selfservice.udi.no ir užsakykite valandą atvykti į policijos skyrių, kuris Jums arčiausiais. Turite turėti vaiko gimimo liudijimą ir pasą, t.p. asmens pas kurį vaikas gyvens darbo sutartį, registracijos Norvegijoje liudijimą, gautą iš policijo,  ir pasą.


Sveiki, norejau paklausti aš dabar prisiregistravau policijoje ir reiks registruoti šeimą. Turiu du vaikus, žmona su vienu vaiku čia su manim  Norvegijoje, o kitas likęs Lietuvoje. Noriu kad jis pabaigtų šiuos mokslo metus,  jam 15 metų. Klausimas ar nebus problemu, jei aš dabar priregistruosiu savo žmona su vaiku, o kitą vaiką registruosiu vėliau, atskirai. Ar registruojantis turi buti visa šeima?

 

Atvykusius į Norvegiją šeimos narius galite registruoti policijoje. Registracija pirmiausia internetu portale, https://selfservice.udi.no/no/, kiekvienas šeimos narys registruojamas atskirai. Internetu užsakyti laiką atvykti į artimiausią policijos skyrių arba paslaugų centrą užsieniečiams (www.sua.no) . Atvykti su reikalaujamais dokumentais. Kiti vėliau atvyksiantys šeimos nariai gali registruotis kai atvyks į Norvegiją.



Registracija ieškant darbo

Norėjau paklausti, ar visų pirma mums reikia registruotis www.udi.no, po to į skatten, ir į nav, jei greitu laiku nerasčiau darbo, ar galima nav.no registruotis jei dar neturime Id? Dar norėjau paklausti, kur man kreiptis į gydytojus, ar kur klausti dėl informacijos- esu nesčia, dar tik pirmas mėnuo, ir bijau kad vizitacija gali kainuoti nežmoniskus pinigus, kol rasiu darbą

 

Atsakymas 

 

Norvegijoje galima registruotis tokiu būdu:

  1. Registruojatės internetu https://selfservice.udi.no . Registracija anglų kalba. Į jūsų nurodytą el. pašto adresą gaunate el. laišką su saitu, kuriame užpildote savo duomenis. Registruodamiesi nurodykite savo buvimo Norvegijoje  pagrindą – darbas, studijos ar atvykimas gyventi pas čia dirbantį šeimos narį. Tuomet internetinė registracija įvykdyta. Turite užsisakyti datą ir laiką atvykti į policiją. Taip pat turite pasirinkti policijos skyrių ar pasirinktinai paslaugų centrą užsieniečiams, į kurį ketinate atvykti (žr.www.sua.no ). Tik teisingai pasirinkus vietą, datą ir laiką Jūsų atvykimo laikas policijos registracijai bus patvirtintas ir Jūs būsite priimta registracijai.
  2. Atvykdami nustatytu laiku į policiją turite turėti savo įdarbinimo kontraktą ar šeimos nario pas kurį atvykstate darbo kontraktą ir jo registracijos liudijimą (registreringsbevis) ir t.p. savo asmens tapatybės dokumentą (ID kortelę arba pasą), santuokos liudijimą išverstą į norvegų kalbą (apostilės nereikia). Turite atvykti asmeniškai. Policijoje gausite registracijos liudijimą (registeringsbevis).
  3. Atlikus registraciją galite pildyti Mokesčių tarnyboje (Skatteetaten) paraišką mokesčių kortelei gauti. Atvykimui į Mokesčių tarnybą nereikia iš anksto užsisakyti laiko, tiesiog atvykite į artimiausią Jums Mokesčių tarnybą ir laukite savo eilės. Jūs būsite paprašyti parodyti savo asmens tapatybės dokumentą, Jūsų buvimo Norvegijoje pagrindą įrodančius dokumentus (t.y. įdarbinimo kontraktą arba Jūsų artimo šeimos nario, pas kurį atvykstate gyventi įdarbinimo Norvegijoje kontraktą ir registracijos liudijimą). Mokesčių kortelę su norvegišku asmens kodu (dirbantiems asmenims) arba laišką su asmens kodu (šeimos nariams ar studentams) Mokesčių tarnyba Jums atsiųs paštu.
  4.  Turėdamas registraciją kaip legalus Norvegijos gyventojas (t.y. Policijoje, pagal Imigracijos įstatymą turintis pagrindą būti šalyje, t.y. darbą, atvykstantis pas čia dirbantį artimą šeimos narį arba studijuojantis) ir Mokesčių tarnyboje kaip mokesčių mokėtojas, asmuo tampa Norvegijos socialinio draudimo nariu ir turi teisę į medicinines paslaugas.
  5. Neturintys pagrindo registruotis Norvegijoje ES (Europos sąjungos) piliečiai (t.y. ir Lietuvos piliečiai) gali čia būti 3 mėnesius be registracijos ir ieškoti darbo. Po to reikia išvykti iš šalies ir galima tuoj vėl atvykti ir toliau 3 mėnesius ieškoti darbo. Neturintys pagrindo registruotis šalyje asmenys nėra Norvegijos socialinės draudimo sistemos nariai ir sveikatos priežiūros paslaugos jiems nepriklauso. Skubi medicininė pagalba šiems asmenims visgi teikiama pagal ES tarpvalstybines sutartis turint ES sveikatos draudimo pažymėjimą.


Registracija atvykus su partneriu

Jei mano sirdies draugas gauna kontrakta ar as galiu bandyti registruotis su juo? jei iki to laiko nerasiu darbo? 


Atsakymas


Asmenys, kurie nėra susituokę, gali turėti sugyventinių (norv. samboer) statusą ir registruotis Norvegijoje, jei vienas jų šioje šalyje yra registruotas legaliai. Sugyventinių statusą turi asmenys, kurie gyvena kartu. Tokiu atveju reikia įrodyti, jog pora 2 metus prieš registruojantis kartu gyveno. Tuo tikslu reikia pateikti pažymą iš gyvenamosios vietos, kad pora turėjo bendrą adresą.

 

Jei pora turi bendrą vaiką, nereikalaujama įrodyti jog pora dvejus metus gyveno kartu. Užtenka pateikti tik bendro vaiko gimimo liudijimą, kuriame įrašyta apiejų sugyventinių, kaip vaiko tėvų, vardai ir pavardės.


Registruoto adreso keitimas


Kokių dokumentų reikia, norint pakeisti registruotos gyvenamosios vietos adresą? Ar policijoje reikia dalyvauti asmeniškai, norint pakeisti adresą ar gali atstovauti šeimos narys? 



Gyvenantys Norvegijoje asmenys, pakeitę gyvenamosios vietos adresą privalo pranešti apie tai Gyventojų registrui (Folkeregister) per 8 dienas. Gyventojų registras yra Mokesčių tarnybos skyrius, esantis kiekvienoje Mokesčių tarnyboje (Skatteetaten). Asmuo turi atvykti pats, užpildyti anketą apie gyvenamosios vietos keitimą Norvegijos viduje (meldeskjema om flytting innlands), pateikti ją gyventojų registro tarnautojui ir parodyti pasą. Tuomet gyventojų registre bus registruojamas Jūsų naujas adresas, ir Jus pasieks visa Mokesčių tarnybos korespondencija. Tačiau kitoms institucijoms ir kitiems asmenims savo naują adresą turite pranešti patys. Pašto skyrius turi specialų pašto pranešimą, kurį galite išsiųsti savo korespondentams nemokamai, pranešdami jog Jūs pakeitėte adresą.


Adreso keitimas internetu šiuo adresu.


Atsakė 


Daina Bogdanienė

Tel. Nr. + 47 912 47 675Daina.Bogdaniene@arbeidstilsynet.no 

Paslaugų centras užsieniečiams, www.sua.no

Norvegijos darbo inspekcija www.arbeidstilsynet.no


Naujienos 20. April - MAN-GO koncertai Norvegijoje


Gerbėjų džiaugsmui į Bergen ir Stavanger miestus atvažiuoja atsinaujinusi grupė „MAN-GO". 


Koncerto metu didžiausi grupės fanai išgirs legendines trijulės dainas ir naujus kūrinius.

Pasiruoškite nostalgijos kupinam vakarui.


STAVANGER 

Gegužės 13 d. šeštadienį, 

"TouScene" koncertinėje salėje.

Bilietus pirkite čia

N-18


Durys atsidaro 20 val.  

Koncertų pradžia 21 val.


Renginį remia siuntų įmonė "Kelpa".


BERGEN 


Apgailestaujama, tačiau del techniniu priežasčių koncertas Bergene atšaukiamas.